備忘録 チタン製自転車フレーム メーカーまとめ: うまくいかないことが多すぎる！

　始めまして！
楽しませていただいています。
　アタシは鉄組（宝塚風に）で、直ぐ錆びるので、ご紹介にもあった、ＴＩＧとか調べてチタンにしようかと思ったのですが、最近は思うところあって、「鉄組」で行こう！という気に成っています。
　ところで、古いお話しですが、以下の記述がございました。
Thank you for your e-mail.
When the frame makes "road cable routing" and paint, how long does it take?
「When the frame makes "road cable routing"だと、フレームが主語になっちゃうので、『フレームがケーブル周りをを創るとき・・』となります。」
でも、割とこういうの通じるし、外人の英語も怪しいの多いです。
ご検討あれ！

優太郎左衛門さんコメントありがとうございます。
私のつなたい文章ですから、とても参考になります。
こんな楽しみがあるならもっと英語を勉強しておけばと思っています。もう少し学ぶ意義を知ればよかったと後悔しています。（笑）